SPRING BEAUTY HAUL

In den letzten Monaten war ich wirklich gut darin, nichts Neues zu kaufen – besonders während den Ausgangsbeschränkungen habe ich mich sehr bemüht, nichts Neues zu kaufen, nur aus purer Langeweile. Aber mir gehen langsam aber sicher alle meine Beauty Produkte aus, und daher habe ich mich entschlossen, eine kleine Sephora-Bestellung zu machen. Die meisten Dinge sind Nachkäufe, aber ich habe auch einige neue Dinge gekauft.

I’ve been really good the past months in not buying anything new – especially during lockdown I’ve tried really hard not to buy anything new just out of pure boredom. But I am slowly but surely running out of all my beauty products and so I’ve decided to do a little Sephora order. Most of the things are re-purchases but I’ve also bought some new things.

FENTY BEAUTY – CHEEKS OUT CREAM BRONZER (BUTTA BISCUIT)

Ich habe buchstäblich jeden im Internet gesehen, der über diese neueste Beauty Addition spricht. Fenty hat einige Creme-Produkte auf den Markt gebracht – Bronzer und Rouges – und da ich bereits auf der Suche nach einem neuen Creme-Bronzer war, wusste ich, dass ich diesen ausprobieren wollte. Allerdings war er schon seit geraumer Zeit ausverkauft. Zum Glück hatte ihn dann Sephora wieder auf Lager und ich konnte einen bestellen. Ich habe mich für die Farbe Butta Biscuit entschieden und muss sagen: Die auf der Website gezeigten Swatches sind sehr farbecht abgebildet. Es ist die perfekte Farbe für mich. Die Anwendung ist auch dank der traumhaft cremigen Textur superleicht. Unbedingt empfehlenswert

I’ve seen literally everyone on the internet talking about this newest beauty addition. Fenty launched some cream products – bronzers and blushes – and as I’ve been on the search for a new cream bronzer, I knew I wanted to try this one. However, it’s been sold out for quite some time. Luckily, Sephora restocked and I was able to order one. I chose the colour Butta Biscuit and have to say: the swatches shown on the website are very true to colour. It’s the perfect colour for me. The application is also super easy thanks to the dreamily creamy texture. Definitely recommend

SMASHBOX – ALWAYS ON LIQUID LIPSTICK (05 Stepping Out | 16 Thrill Seeker)

Wie bereits erwähnt, waren die meisten Teile meiner Sephora Bestellung Nachkäufe von Lieblings-Beautyprodukten. Darunter unter anderem die Smashbox Always On Liquid Lipsticks. Ich liebe die Textur und vor allem die Tatsache, dass sie ewig halten. Der rote (Thrill Seeker) hat den perfekten orange-rot Sommer Ton. Stepping Out ist eines meiner liebsten Nude-Töne.

As I mentioned before, most of the pieces of my Sephora order were re-buys of my favourite beauty products. Among them were the Smashbox Always On Liquid Lipsticks. I love the texture and especially the fact that they last forever. The red (Thrill Seeker) has the perfect orange-red summer tone. Stepping Out is one of my favorite nude tones.

BENEFIT – HOOLA BRONZER
BENEFIT – GOOF PROOF BROW PENCIL
YVES SAINT LAURENT – TOUCHE ÉCLAT CONCEALER/HIGHLIGHTER

Die drei Teile, die ich wirklich gebraucht habe und wegen denen ich die Bestellung aufgegeben habe, waren diese. Mein absoluter Favorit unter den Augenbrauenstiften und mein Lieblings Concealer. Außerdem ist der Benefit Hoola Bronzer ein guter Staple. .

The three pieces I really needed to stock up on were these. My all time favourite eyebrow pencil and concealer. Plus the Benefit Hoola Bronzer is a good staple to have.

HEJ – THE ALL-ROUNDER 24h FACE CREAM CACTUS

Ok, tatsächlich kein Sephora kauf, sondern einfach nur beim DM aber dennoch erwähnenswert: meine neu Abends-Gesichtscreme von HEJ Cosmetics. Ich versuche seit einiger Zeit auch in meiner Gesichtspflege auf organische und natürliche Produkte zurück zu greifen. Und da meine alte Abends-Gesichtscreme leer wurde, habe ich mich für diese entschieden. Wie mit anderen komplett natürlichen Produkten, ist der Duft der Creme etwas gewöhnungsbedürftig, aber dafür ist die Creme in Deutschland hergestellt, in einer wiederverwendbaren oder recyclebaren Glasflasche, Vegan und nicht an Tieren getestet.

Ok, actually not a Sephora purchase, but just from the drugstore (DM) but still worth mentioning: my new evening face cream from HEJ Cosmetics. For some time now I have been trying to use organic and natural products for my face care. And since my old evening face cream was empty, I decided to buy this one. As with other completely natural products, the scent of the cream takes some getting used to, but on the plus side the cream is 100% made in Germany, in a reusable or recyclable glass bottle, vegan and not tested on animals.

ESSIE – EXPRESSIE QUICK DRY NAILPOLISH

Ebenfalls nicht vom Sephora sondern DM: die neuen Essie Nagellacke. Ich liebe diese Farben und war schon länger auf der Suche nach einem goldenen/ockerfarbenen. Nagellack Den gelben habe ich bereits ausprobiert und bisher – wie immer bei Essie-Nagellack – liebe ich ihn.

Also not from Sephora but DM: the new Essie nail polishes. I love these colours and actually was looking for a gold/ocker one for so long. I’ve already tried the yellow one and so far – as always with Essie nail polish – love it.

Werbung aufgrund von Markennennung & Verlinkung.
Unbezahlt // Not sponsored 

Bisous Carlotta

Veröffentlicht von purelook

One Girl and her Take on Fashion, Beauty and Lifestyle

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d Bloggern gefällt das: