Obwohl ich ein riesiger Makeup Fan bin, besitze ich doch eher wenige und vor allem einige recht billige Produkte. Ich habe mir in den letzten zwei Jahren eine Makeup-Routine angeeignet, die sehr gut für mich funktioniert und die vor allem Produkte aus dem Drogeriemarkt beinhaltet. Dennoch finde ich je älter ich werde, desto mehr will ich in gute und qualitativhochwertige Dinge investieren, statt 10 billige Teile zu kaufen. Und ich bin ein großer Freund der Idee, sich ab und an mal was zu gönnen – wahrscheinlich etwas das ich viel zu oft praktiziere. Nachdem ich einen neuen Bronzer benötigte, habe ich entschlossen mal etwas mehr Geld in die Hand zu nehmen und mich im Internet schlau gemacht, welche Bronzer gerade der letzte Schrei sind.
Ein Bronzer über den schon seit einiger Zeit jeder spricht, ist definitiv der Luminous Bronze von Hourglass. Die perfekte Kombination aus Bronzer und Glitzerpuder, die einen wie eine sonnengeküsste Göttin aussehen lässt. Wenn man aber das Pech hat, so wie ich, nicht in den USA oder GB zu leben, dann kann man leider nicht mal eben einen der Hourglass Bronzer ausprobieren. Selbst Sephora Frankreich verkauft keine Hourglass Produkte.
Even though I love makeup I hardly ever splurge on expensive products. Over the years I’ve developed a makeup routine that works quite well for me and mostly contains inexpensive drugstore products. Yet I feel that the older you get, the more you try to invest into higher quality products instead of buying 10 cheap ones. I believe every now and then you need to treat yourself to something nice, which is probably something I am telling myself way too often. Even so, I needed a new bronzer and did some research online to find out which bronzers are all the rage right now.
One bronzer everyone is and has been talking about for summertime is the Hourglass Luminous Bronze – the perfect sparkly powder to make you look like a sun-kissed goddess. Unless you’re lucky enough to live in the US or the UK, getting your hands on Hourglass products is rather difficult. Even Sephora France does not stock them.
Ich persönlich kaufe sehr ungern Dinge online, ohne sie vorher aus- oder anprobiert haben zu können, besonders bei Makeup, wo das zurücksenden eher schwieriger sein kann. Und vor allem nicht, wenn der Preis dermaßen hoch ist. Nachdem ich besagten Bronzer nirgends ausprobieren konnte, wusste ich, dass wenn ich ihn wirklich haben wollte, ich ein Risiko eingehen musste. Während ich also am suchen war nach dem richtigen Farbton und einer geeigneten Website um es eventuell zu bestellen, stieß ich auf eine Hourglass Palette die mich sofort umgehauen hat.
Die Ambient Light Edit Palette, welche letztes Jahr im September erschienen ist und nur eine limititerte Edition war. Diese wunderbare Palette enthält nicht nur den Luminous Bronzer, sondern auch zwei Rouge Töne, sowie Highlights. Also alle verschiedenen Puderprodukte die man so braucht. Ich habe mich sofort in diese Palette verliebt, nicht nur die Verpackung ist wunderschön sondern auch die Puder selbst hatten es mir angetan.
Personally, I hate buying things online without trying them on or out first. But since I couldn’t go anywhere to try out the colors of the hourglass bronzer, I knew that if I wanted to get it, I’d just have to take a risk. Since it is way more on the expensive side, this was an option I wasn’t quite sure I wanted to make. While researching hourglass products I stumbled upon a palette of theirs I instantly fell in love with. They brought it out last year around September and it was limited edition only: the Ambient Lighting Edit palette.
This gorgeous palette features not only a bronzer and blusher but also powders and highlighters. Basically, it contains all the different powders one needs. I instantly felt in love with the beautiful packaging and the products featured in the palette.
Leider war auch diese Palette nicht gerade kostengünstig und ich wollte nicht einfach so viel ausgeben, ohne etwas darüber zu recherchieren. Gefühlt hat jeder Beautyblogger und Youtuber bereits darüber berichtet und obwohl alle diese Palette und die enthaltenen Puder lieben, sind sie sich in einem Punkt doch alle einig: die Palette ist zu klein! Ein normaler Hourglass Bronzer/Rouge/Highlighter/Puder enthält 0.35 Ounce und kostet zwischen $40/50 | £30/40. Die Puder in der Palette enthalten nur 0.049 Ounce und sind somit selbst zusammengerechnet immer noch kleiner (0.204 Ounce) als ein einzelnes, kosten aber £62.
Obwohl dieser heftige Preis einen zunächst abschreckt, hat mich am Ende doch die Tatsache überzeugt, dass ich mit dieser Palette nicht nur ein einzelnes Produkt, sondern gleich 6 verschiedene Puder von Hourglass testen konnte. Also habe ich mich nach längerem hin und her entschieden, mir diese Palette zu gönnen. Und ich muss ehrlich sagen, es war es wert! Nachdem so viele Berichte online die Größe bemängelt haben, habe ich nicht viel erwartet und war wirklich überrascht, dass es doch gar nicht so klein ist. Klar hab ich keinen vergleich zu den anderen Hourglass Produkten, aber auch wenn es kleiner sein mag, ist es doch eine wunderbare und vor allem vielseitige Palette.
The price again was something I was not willing to pay without doing proper research. Every beauty blogger and vlogger were raving about the palette’s products. Yet one thing is heavily criticized in the beauty community: the size of the palette. The usual bronzer/blusher/highlighter/powder of Hourglass has 0.35oz and is around $40/50 | £30/40. Each powder in the palette only has 0.049 oz , multiplied by 6 it still is less than a full-size powder (0,294.oz) and it costs £62.
But because I’ve never tried out any hourglass products and with this palette had the chance to try out 6 of their products at once, I decided to splurge and just get it. And I have to say it was worth it.
Since everyone was going on about how small the palette was, I expected it to be really tiny and was pleasantly surprised that it isn’t even that small. Granted I have no comparison to the usual Hourglass powders.
Nicht nur sind die Farben der Puder wunderschön sondern sie kommen richtig gut heraus, ohne dass man viel Produkt benötigt. Daneben halten sie auch noch schön lang. Die Palette kommt mit sechs wunderbaren Pudern ( o.n.u. – l.n.r.):
Iridescent Strobe Light – ein leichtes pink-perlmutt farbiges Puder, dass ein natürliches Strahlen erzeugen soll.
Dim Light – ein pfirsich-beige Puder, welches Fehler kaschiert und den Teint betont.
Diffused Light – ein warmes, hell-gelbenes Puder, das Rötungen kaschiert und eine klare Haut macht.
Luminous Flush – ein champagner-rosa Rouge gemischt mit Hourglass Luminous Light Puder was ein Schimmer wie von Kerzenschein erzeugen soll.
Mood Exposure – ein weiches pflaumenfarbiges Rouge was den Teint aufhellt.
Luminous Bronze Light – ein Bronzer der einen wunderbaren sonnen-geküssten Teint macht.
The palette is everything: beautiful colors with a great pay off and they last all day long.
In conclusion, I can say, that even though the palette might me smaller than the individual powders and it is more expensive if you compare the prices, it is a great way to try out Hourglass powders. Furthermore, it is a great palette with six beautiful shades (l.t.r.):
Iridescent Strobe Light – A soft pink pearl powder that gives a refined glow to the complexion.
Dim Light – A neutral peach beige powder that blurs imperfections and highlights the complexion.
Diffused Light – A soft, warm, pale yellow powder that conceals redness and gives skin clarity.
Luminous Flush – A champagne rose blush fused with luminous light to evoke a candlelit glimmer.
Mood Exposure – A soft plum blush fused with mood light to brighten the complexion.
Luminous Bronze Light – A medium tan shade fused with luminous light for a softer, candlelit warmth.
Luminous Bronze Light – Mood Exposure – Luminous Flush
Diffused Light – Dim Light – Iridescent Strobe Light
Ich habe meine Palette auf Space.NK bestellt, ein Englischer Online Beauty Shop der zur Abwechslung auch mal nach Deutschland liefert. Ab einem Einkauf von 70 Pfund entfallen sogar die Lieferkosten. Da das Pfund dank Brexit gerade bei einem Rekordtief ist, ist bestellen aus dem Vereinten Königreich gerade so gesehen ein Schnäppchen. Leider ist die Palette bei diesem Onlinehändler schon wieder ausverkauft.
I ordered my palette on Space.NK, an English apothecary / beauty shop that delivers to Germany for only £8 and even for free when you purchase more than £70. Sadly it has gotten back out of stock.
Habt ihr irgendwelche Hourglass Produkte? Do you have any Hourglass products? And what is your go to bronzer?
Ich hoffe euch hat dieser Post gefallen!
I hope you guys liked this!
Werbung aufgrund von Markennennung & Verlinkung.
Unbezahlt // Not sponsored
2 Kommentare zu „HOURGLASS AMBIENT LIGHT EDIT PALETTE REVIEW“